Une étape majeure dans la construction du premier centre belge de protonthérapie: l'installation des accélérateurs de particules